inverno bavarese