Una notizia drammatica diramata dal giornale locale "Phare de Brest", mette in allarme gli abitanti di Concarneau. Alla prima notizia se ne aggiungono altre e la paura comincia a dilagare nella cittadina. I delitti si susseguono e inoltre tutti sono terrorizzati dalla sinistra presenza di un cane giallo che nessuno conosce e che si trova sempre sul luogo del delitto. Le azioni criminose continuano: colpi di arma da fuoco sparati nella notte, avvelenamenti con stricnina. Ma chi è l'assassino? E perchè si accanisce contro i notabili del paese? Tutti gli indizi portano a un bruto che vaga nei dintorni con aria selvaggia. Il commissario Maigret non si lascerà convincere dalle apparenze e arriverà inesorabilmente alla verità.