	il secondo è il sabhāparvan in molte sezioni raccontato,
	la costruzione del palazzo dei pāṇḍava e l'apparizione dei servitori, 
	il racconto dell'assemblea dei lokapāla, da parte di Nārada, testimone degli dèi,
	la preparazione del rājasūya, e l'uccisione di Jarāsaṁdha,
	a girivraja, e la liberazione dei re prigionieri da parte di Kṛṣṇa,
	poi l'uccisione di Śiśupāla, nell'assemblea degli ospiti al rājasūya,
	e veduto lo splendore del sacrificio, preso da intollerabile dolore
	fu Duryodhana, e fu deriso da Bhīma dentro il palazzo,
	dove sorse in lui una furia e per questo preparava la partita a dadi,
	dove Śakuni il giocatore sconfiggeva ai dadi il figlio di Dharma,
	dove Draupadī come nave tra i marosi, era sprofondata nel mare delle difficoltà,
	e il sovrano Duryodhana, la trascinava, e vista la salvezza da lei fornita,
	di nuovo allora sfidava i pāṇḍava alla partita,
	tutto questo è raccontato nel sabhāparvan dal grand'anima,
	il numero degli adhyāya si deve contare in settantadue,
	e in duemila cinquescento śloka, più
	undici śloka si sa esser raccontati in questo parvan.

La presente traduzione si dà al lettore italiano così come è, per solo uso personale, e non commerciale. Ne è permessa la diffusione gratuita parziale o totale, citando la fonte.

Torna alla pagina iniziale * Correzioni e Suggerimenti sono benvenuti:Qui