45. Vairāṭa (IV, 1-12) Testo con note. - PDF Interlineato
46. Kīcakānāṁ vadha (IV, 13-23) Testo con note. - PDF Interlineato
47. Gograhaṇa (IV, 24-62) Testo con note. - PDF Interlineato
48. Abimanyunā vaivāhikaṁ (IV, 63-67) Testo con note. - PDF Interlineato
|
IV. Virāṭaparvan
quindi si deve conoscere in dettaglio il virāṭaparvan,
giunti alla città di Virāṭa in un cimitero un grande albero,
vedendo, là nascosero le armi i pāṇḍava,
quindi entrati nella città, travestiti essi vi risiederono,
e dove vi fu l'uccisione di Kīcaka da parte di ventre-di-lupo,
e dove nel furto delle mandrie i kuru furono vinti dal pṛthāde in battaglia,
e la mandria di vacche di Virāṭa fu liberata dai pāṇḍava,
e dove da Virāta Uttarā fu data come nuora al coronato,
destinandola a Abhimanyu il figlio di Subhadrā distruttore di nemici,
questo è come è esposto in esteso il quarto libro il vairātaparvan,
qui dal grand'anima furono raccolti di adhyāya
sessantasette, e poi ascolta da me anche il totale degli śloka
vi sono duemilasessantacinque śloka,
in questo parvan contati in totale dal supremo ṛṣi.
|