Come navigare
 
L'immagine illustra lo schema che collega le varie sezioni di Hyperlatino. La navigazione ipertestuale si avvale di alcuni strumenti di navigazione, come sommari e indici, collegamenti e hotword, che saranno illustrati nelle pagine seguenti della demo.
In alternativa (o in aggiunta) alla navigazione ipertestuale, dopo aver selezionato l'argomento che interessa, è possibile semplicemente sfogliare le pagine dell'ipertesto una dopo l'altra, in maniera sequenziale: il mouse posto a destra o a sinistra della pagina assumerà l'immagine di una freccia che indica in quale direzione si "sfoglieranno" le pagine se si cliccherà in quella posizione.