Ricerca
 
La funzione di Ricerca (presente nel menù a destra di ogni pagina) consente di effettuare una ricerca mirata sull'archivio di Hyperlatino, per individuare un toponimo o una pagina specifica di Hyperlatino.
Per vedere un toponimo, occorre cliccare sulla parola "toponimi" posta in alto nella pagina "ricerca": cliccando successivamente sulla lettera alfabetica con cui inizia il toponimo desiderato, si avrà l'elenco di tutti i toponimi con la stessa lettera iniziale presenti nell'archivio di Hyperlatino. A questo punto, cliccando sul toponimo desiderato si aprirà la cartina dove si vedrà collocato il toponimo stesso.

Per vedere invece un particolare argomento di Hyperlatino senza"navigare" tra le pagine, occorre  cliccare su "elenco pagine",  posto in alto nella pagina "ricerca": comparirà un sommario con i nomi delle entità fondamentali di Hyperlatino (autori, opere, contesti, brani antologici, ecc.): con successivi clic sulle voci interessate si potrà arrivare alla  specifica pagina con il titolo relativo all'argomento desiderato..