Un échec de Maigret © 1956 GEORGES SIMENON Uno scacco di Maigret Roberto Cantini traduttore Mondadori - Le inchieste del Commissario Maigret Prima edizione: novembre 1968 165 pagine  -  11 x 18,5 cm. © 1959 ARNOLDO MONDADORI EDITORE S.P.A. MILANO I Edizione "Le inchieste del Commissario Maigret" numero 70, novembre 1968 Nei momenti di malumore è doppiamente duro per Maigret affrontare alcuni problemi ingarbugliati. E passi per Mrs. Muriel Britt, la turista inglese che inopinatamente sparisce dalla circolazione, ma Fumal, il re dei macellai, l'uomo grossolano e senza scrupoli che tuttavia ha paura della propria ombra e diffida di tutti, finisce i suoi giorni impallinato: praticamente sotto gli occhi dell'esterrefatto commissario. Nel frattempo, un personaggio assai importante e in vista trova il modo di rammaricarsi col, direttore della Polizia Giudiziaria,e queste "autorevoli", ma forse non del tutto sincere lagnanze, promettono nuovi guai per Maigret. Al commissario, non resta che scovare al più presto l'assassino di Fumal. La perspicacia e l'intuizione, nonché i numerosi nemici del famigerato macellaio, gíoveranno a Maigret in questo non facile e complicato caso.