Please read carefully this Copyright statement before proceeding All rights reserved in all countries. All illustrations are Copyright © Evelyne Nicod, and cannot with any means be used, printed, copied, modified, downloaded, republished on the Web, without the written consent from the Copyright owner. Gatteria ® is a registered trade mark.
If you have any question at all about what you can or cannot do with the content of this web site, please ask us!

Tutti i diritti riservati in tutti i paesi, compresi i diritti di traduzione, di memorizzazione elettronica e di adattamento totale o parziale, con qualsiasi mezzo (compresi i microfilm e le copie fotostatiche).
È vietata la riproduzione, anche parziale, di questa pagina e di qualsiasi pagina di questo sito, sia dei testi che delle immagini, a norma dell'art. 2575 e seguenti del Codice Civile e degli art. 1 e 2 sul Diritto d'Autore.
Tutte le immagini sono Copyright ©Evelyne Nicod, protette dalle leggi sul diritto d'autore, e non possono con alcun mezzo essere utilizzate, copiate, riprodotte, stampate, modificate, scaricate, ripubblicate sul Web, senza il consenso scritto del proprietario del Copyright.
Sia la parola "Gatteria", in caratteri normali o figurati, che il logo sono marchi registrati da Evelyne Nicod. Qualunque uso improprio ricade nella contraffazione e nella concorrenza sleale, sanzionati dalle leggi penali applicabili. Ogni violazione sarà perseguita ai sensi delle vigenti leggi.
Se avete dei dubbi su cosa potete o non potete fare, chiedete.

You may sign up the guestbook, or email webmaster@gatteria.net for comments