Eccovi il riassunto
della prima puntata della serie Pokémon Advance Generation.
I nostri amici Ash e Pikachu si trovano soli soletti su una nave diretta
ovviamente al continente di Hoenn. Il ragazzo č in pensiero per il suo
amichetto , che ha qualcosa di strano, perciň appena sbarcato si dirige verso
il piů vicino Centro Pokémon per curarlo; sfortunatamente, Ash č sbarcato ad
Albanova, un minuscolo centro abitato senza neanche il proprio
"ospedale" per Pokémon! Nella mente di Ash perň si accende una
lampadina: perché non portare Pikachu dal Prof. Birch, con il quale si era
messo in contatto prima di partire? Nel laboratorio, Birch spiega al nostro eroe
che Pikachu č soggetto ad un sovraccarico di energia elettrica e rischia di
fare "BUM!" da un istante all'altro!!! Ma, mentre il professore cerca
di curare il Pokémon, Pikachu non riesce piů a controllarsi e scappa dal laboratorio. Ash e il Prof. cercano di
acciuffarlo, ma sono costretti a dividersi. Il professore viene attaccato da un Poochyena selvatico
(proprio come in Rubino e Zaffiro!) e Ash riesce a ritrovare Pikachu. Nel
frattempo Haruka, la ragazza che proprio quel giorno doveva ricevere il suo
primo Pokémon, viene a sapere dell'accaduto e si precipita alla ricerca del
professore. Tra una peripezia e l'altra, i trio si riunisce, ma Pikachu sembra
peggiorare! In quel mentre arriva quel rompiscatole del Team Rocket (che si era
introdotto clandestinamente nella nave che ha preso Ash per raggiungere la
regione di Hoenn) e tenta di immagazzinare con uno dei loro famosi robot
l'elettricitŕ del povero Pikachu. Immaginate voi che cosa accade quando Pikachu
finalmente puň liberare la sua energia! Tornati al laboratorio, Haruka sceglie
come primo Pokémon Torchic e riceve il suo PokéNav. Infine, la ragazza parte
con Ash per Solarosa.
I nostri amici Ash e Pikachu si trovano soli soletti su una nave diretta
ovviamente al continente di Hoenn. Il ragazzo č in pensiero per il suo
amichetto , che ha qualcosa di strano, perciň appena sbarcato si dirige verso
il piů vicino Centro Pokémon per curarlo; sfortunatamente, Ash č sbarcato ad
Albanova, un minuscolo centro
abitato senza neanche il proprio
"ospedale" per Pokémon! Nella mente di Ash perň si accende una
lampadina: perché non portare Pikachu dal Prof. Birch, con il quale si era
messo in contatto prima di partire? Nel laboratorio, Birch spiega al nostro eroe
che Pikachu č soggetto ad un sovraccarico di energia elettrica e rischia di
fare "BUM!" da 
un istante all'altro!!! Ma, mentre il professore cerca
di curare il Pokémon, Pikachu non riesce piů a controllarsi e scappa dal laboratorio. Ash e il Prof. cercano di
acciuffarlo, ma sono costretti a dividersi. Il professore viene attaccato da un Poochyena selvatico
(proprio come in Rubino e Zaffiro!) e Ash riesce a ritrovare Pikachu. Nel
frattempo Haruka, la ragazza che proprio quel giorno doveva ricevere il suo
primo Pokémon, viene a sapere dell'accaduto e
si precipita alla ricerca del
professore. Tra una peripezia e l'altra, i trio si riunisce, ma Pikachu sembra
peggiorare! In quel mentre arriva quel rompiscatole del Team Rocket (che si era
introdotto clandestinamente nella nave che ha preso Ash per raggiungere la
regione di Hoenn) e tenta di immagazzinare con uno dei loro famosi robot
l'elettricitŕ del povero Pikachu. Immaginate voi che cosa accade quando Pikachu
finalmente puň liberare la sua energia! Tornati al laboratorio, Haruka sceglie
come primo Pokémon Torchic e riceve il suo PokéNav. Infine, la ragazza parte
con Ash per Solarosa. 
