A Talina Miramonti Vignati
ed a tutti gli uomini e le donne del Ticino,
gente di fiume, di boschi e di campagna,
che nella loro terra, o in altra straniera,
vissero, lavorarono e soffrirono,
perchè le nuove generazioni
potessero avere un futuro migliore.