Sezione UMTS
Sistemi mobili di TLC di terza generazione
Glossario
dei termini relativi ai dispositivi portatili e wireless
3G
L'ultima generazione di tecnologie wireless. Le reti 3G multimediali trasmettono
dati a una velocità massima di 2 megabit al secondo, rendendo possibile
l'integrazione di voce, dati e video.
A
ACTS
Advanced Communications Technologies and Services.
ADSL
Asymmetric Digital Subscriber Line.
AMPS
Advanced Mobile Phone Service.
ARDIS
Advanced Radio Data Information Service.
ATM
Asynchronous Transfer Mode.
B
BER
Bit Error Rate.
Bluetooth
Specifica tecnologica creata per le connessioni wireless di portata ridotta
(fino a 10 metri) che utilizza chip di ricetrasmettitori a basso costo da
incorporare in telefoni intelligenti, computer e altri dispositivi portatili.
Fornisce tre canali per la trasmissione di voce e dati tramite connessione
uno-a-uno con crittografia e funzioni di verifica incorporate.
BOOTP
Bootstrap Protocol.
BS
Base Station. Noto anche come MMS (Mobility Support Station) o Base Station
Controller.
BSC
Base Station Controller.
BTS
Base Transceiver Station.
C
CDMA
Code Division Multiple Access. Tecnologia con interfaccia aerea ad ampio spettro utilizzata in alcuni
servizi di comunicazioni personali tramite cellulare digitale e altre reti
wireless. Vedere
IS-95.
CDPD
Cellular Digital Packet Data.
CLNP
Connectionless Network Protocol.
CMRS
Commercial Mobile Radio Services spectrum.
CTIA
Cellular Telecommunications Industry Association. Gruppo commerciale che
rappresenta carrier radio avanzati e specializzati per dispositivi portatili,
cellulari e PCS.
D
DARPA
Defense Advanced Research Projects Agency.
DCE
Data Communication Equipment.
DCT
Digital Cordless Telephone.
DECT
Digital European Cordless Telecommunications (Standard).
DHCP
Dynamic Host Configuration Protocol. Protocollo IETF.
DTE
Data Terminal Equipment.
E
ESN
Electronic Serial Number. Numero di identificazione univoco incorporato dal produttore in un telefono
wireless per evitare le frodi. L'ESN differisce dal numero di identificazione
del dispositivo portatile, ovvero l'identificatore assegnato dal carrier ad ogni
telefono della rete.
E-TDMA
Extended Time Division Multiple Access.
F
Fixed Wireless Data (dati di dispositivi fissi wireless)
Servizio di connessione wireless a una posizione fissa tramite antenne di
dimensioni maggiori di quelle previste dalle installazioni dei dispositivi
portatili. Le reti fisse wireless consentono di ottenere il throughput di dati
più rapido, con una velocità massima T-1.
Full User Mobility (mobilità completa dell'utente)
Classificazione delle tecnologie wireless in base alla quale gli utenti possono
ottenere dati in movimento, ad esempio alla guida dell'auto.
G
Gateway
Collegamento via terra a una rete di servizi satellitari.
GEOS
Geo-stationary Earth Orbit Systems. Sistema di comunicazione tramite satelliti in orbita
geosincrona a circa 35.800 chilometri dalla Terra.
GMPCS
Global Mobile Personal Communications Services. Proposta di sistemi satellitari portatili che
consentiranno un servizio telefonico wireless globale.
GPRS
General Packet Radio Service. Grazie alla connettività continua, GPRS consente un più rapido accesso a
Internet e una migliore tecnologia dei dispositivi portatili.
GPS
Global Positioning System. Gruppo di 24 satelliti geosincroni che trasmettono continuamente la propria
posizione. GPS viene utilizzato per le tecnologie di personal tracking,
navigazione e individuazione automatica di veicoli.
GSM
Global System for Mobile communication. Standard per cellulari digitali o PCS
adottato in tutto il mondo; è lo standard principale in Europa e nel Sud-Est
asiatico.
H
HDML
Handheld Device Markup Language. Derivato da HTML (Hypertext Markup Language), questo
linguaggio di programmazione consente l'accesso a Internet da dispositivi
portatili come PC palmari e telefoni intelligenti.
HTTP-NG
Hypertext Transfer Protocol-Next Generation. In sostituzione di HTTP 1.0, HTTP-NG ne mantiene la
semplicità di utilizzo offrendo al contempo importanti funzioni tra cui la
protezione e l'autenticazione.
HLR
Home Location Register.
HTTP
Hypertext Transfer Protocol.
I
ICMP
Internet Control Message Protocol.
iDEN
Integrated Digital Enhanced Network. Tecnologia per reti radio mobili con funzionalità
Motorola che consente di integrare in un'unica rete funzioni di radio
ricetrasmittente, telefono, messaggistica testuale e trasmissione di dati.
IF
Intermediate Frequency (frequenza intermedia).
IMT 2000
International Mobile Telecommunications in base al progetto dell'anno 2000.
Internet Screenphone
Apparecchio analogo a un telefono dotato di un display incorporato che può
essere utilizzato per connettersi rapidamente a siti Internet.
IRC
Infrared Communication (comunicazione a infrarossi).
ISDN
Integrated Services Digital Network.
IS-95
Tecnologia con interfaccia aerea ad ampio spettro utilizzata in alcuni servizi
di comunicazioni personali tramite cellulari digitali e altre reti wireless.
Vedere CDMA.
ITU-2000 (noto anche come IMT-2000).
Termine coniato da International Telecommunication Union per lo standard globale
della terza generazione di telecomunicazioni mobili.
IVIS
In-Vehicle Information System. Consente di realizzare veicoli intelligenti dotati delle funzionalità
necessarie per aumentare la produttività e la sicurezza del conducente.
J
JTACS
Japanese Total Access Communication System.
L
LAN wireless
Rete LAN (Local Area Network) che per la connessione di dispositivi per la
gestione di dati utilizza trasmissioni wireless, ad esempio via radio o a
infrarossi, anziché le normali linee telefoniche o le fibre ottiche.
LEC
Local Exchange Carrier. Carrier autorizzati a cui è stata commissionata l'erogazione di servizi
locali di telecomunicazioni vocali all'interno di un'area predeterminata.
LEO
Low Earth Orbit. Satellite per le comunicazioni mobili in orbita a una distanza compresa tra
700 e 2000 chilometri dalla Terra.
LMDS
Local Multipoint Distribution Service. Servizio radio a banda larga che consente la trasmissione
e la ricezione di voce, dati ad alta velocità e video (TV via cavo wireless).
LNP
Local Number Portability. Possibilità dei sottoscrittori di cambiare carrier locale o wireless
mantenendo lo stesso numero telefonico (operazione già consentita dai carrier
per le chiamate interurbane).
M
MBS
Mobile Broadband Systems.
MDSS
Mobile Data Synchronization Service. Possibilità di sincronizzare i dati dei dispositivi
client con i dati archiviati in un database aziendale. È stato sviluppato un
protocollo comune che in futuro consentirà a una vasta gamma di client di
sincronizzarsi con numerosi database.
ME
Mobile Equipment. Noto anche come MU (Mobile Unit)
MEMS
Micro-Electro Mechanical System.
Microbrowser
Browser Web modificato che consente agli utenti di accedere ai dati Internet
grazie a un dispositivo palmare wireless.
MSS
Mobile Satellite Service.
Multimodale
Sistema che opera utilizzando più interfacce, ad esempio sia testo che voce.
N
NAMPS
Narrowband Advanced Mobile Phone Service.
NIMBY
Not In My Back Yard. Rimostranze dei cittadini che si oppongono al posizionamento nelle vicinanze
delle proprie abitazioni di impianti e strutture indesiderate, ad esempio
antenne o discariche pubbliche.
NTIA
National Telecommunications and Information Administration. L'ente governativo degli Stati
Uniti per la gestione dello spettro.
O
OSI
Open Systems Interconnection.
P
PCS
Personal Communication System. Classificazione della Federal Communications Commission degli Stati Uniti
relativa ai sistemi di comunicazioni digitali wireless basati sugli stessi
principi dei sistemi cellulari, ma in genere operanti a frequenze diverse e con
celle di dimensioni inferiori a quelle utilizzate nei sistemi cellulari.
PCMCIA
Personal Computer Memory Card International Association.
PCN
Personal Communications Network.
PCS
Personal Communications Systems.
PDA
Personal Digital Assistant. Piccolo dispositivo portatile sincronizzabile con i
computer desktop e dotato di funzioni come la memorizzazione di indirizzi, il
calendario e la posta elettronica.
PHS
Phone System (termine giapponese).
PIA
Personal Information Appliance.
Portable Wireless Data (dati di dispositivi portatili
wireless)
Classificazione delle reti che accedono a Internet utilizzando un computer
laptop o palmare e un piccolo modem wireless.
PPP
Point-to-Point Protocol.
PSTN
Public Switched Telephone Network.
R
RBOC
Regional Bell Operating Company.
Rete wireless
Consente di accedere alle informazioni tramite un gruppo diversificato di reti
con o wireless.
RF
Radio Frequency (frequenza radio).
S
SDSL
Symmetric Digital Subscriber Line.
SDT
Speech Data Terminals.
Servizi Chiosco
Soluzioni per provider di servizi destinati a strutture commerciali come catene
di alberghi, aeroporti e affiliazioni commerciali di servizi per ufficio di
gestione dei documenti (memorizzazione, riproduzione e distribuzione) tramite
dispositivi ad accesso condiviso situati negli spazi pubblici.
SiGe
Tecnologia silicio-germanio. Consente di progettare chip complessi che integrano
in dispositivi portatili con elevata capacità di trasferimento di dati le
funzioni di un telefono cellulare, una cassetta di posta elettronica e un
browser Internet.
SIM
Subscriber Identity Module.
Sistema incorporato
Sistema informatico utilizzato come componente di un computer o sistema più
esteso. I sistemi incorporati possono rispondere agli eventi in tempo reale e
vengono utilizzati dalla maggior parte degli apparecchi digitali, ad esempio
orologi o automobili.
SMS
Short Message Service. Messaggi elettronici trasmessi in una rete wireless, ad esempio quelli
utilizzati per il paging bidirezionale.
SS7
Signaling System 7. Il backbone internazionale di segnalazione ad alta velocità utilizzato per
la rete telefonica pubblica.
T
TACS
Total Access Communication System.
TD-CDMA
Time Division, Code Division Multiple Access.
TDMA
Time Division Multiple Access. Tecnologia digitale per interfacce aeree
utilizzata in reti di cellulari, PCS ed EMSR.
Telefono intelligente
I telefoni intelligenti consentono connessioni a Internet o a una rete Lotus
Notes in modo che gli utenti possano accedere a posta elettronica, fax, voice
mail, pagine Web e altri file. I telefoni di questo tipo consentono inoltre di
connettersi telefonicamente a un server dotato di funzioni di riconoscimento
vocale, permettendo agli utenti di dettare appunti o risposte e quindi
visualizzare il testo riorganizzato restituito dal server.
TeleVAS
Telephony Value Added Services. Rappresenta qualsiasi servizio supplementare disponibile
telefonicamente, ad esempio avviso di chiamata o teleconferenze.
TM-UWB
Time-Modulated Ultra-Wide Band. Nuova tecnologia wireless che aumenta in misura
significativa la larghezza di banda. Sviluppata da Time Domain, TM-UWB utilizza
brevi impulsi codificati e trasmessi su un ampio range di frequenze, che
risultano estremamente utili per una vasta gamma di applicazioni, dal networking
alle comunicazioni protette e radar through-the-wall.
Transcodifica
Operazione di conversione dei dati tra formati diversi, ad esempio da XML a
HTML, che consente di visualizzare i dati in modo appropriato nei diversi
dispositivi.
U
UMTS
Universal Mobile Telecommunications System.
UTRA UMTS
Terrestrial Radio Access.
UWB
Ultra-Wideboard.
V
VDSL
Very high rate Digital Subscriber Line.
VLR
Visitor Location Register.
VoIP
Voice-over-IP. Utilizzato per i telefoni Internet. I carrier per le chiamate interurbane
che utilizzano VoIP possono offrire tariffe inferiori in ragione dei volumi di
chiamate più elevati. Tuttavia, è possibile che la qualità offerta sia
inferiore a quella consentita dai carrier per le chiamate interurbane che
utilizzano i metodi tradizionali.
W
WAP
Wireless Application Protocol. Nuovo standard industriale aperto per l'accesso a Internet da dispositivi
portatili. WAP consente agli utenti di dispositivi wireless di accedere e
interagire con informazioni e servizi in modo semplice e immediato.
W-ATM
Wireless Asynchronous Transfer Mode network.
WBXML
I documenti MDSP sono codificati in WBXML, una forma sintetica di XML definita
da WAP Forum. L'invio del flusso di byte WBXML avviene tramite inserimento in
una coda MQLite come singolo oggetto messaggio.
W-CDMA
Wideband Code Division Multiple Access.
WDF
Wireless Data Forum. Gruppo industriale che si occupa specificamente della promozione della
gestione dei dati in dispositivi wireless.
W-TDMA
Wideband Time Division Multiple Access.
X
XML
Extensible Markup Language. Versione semplificata del linguaggio SGML (Standard Generalized Markup
Language) regolata dal World Wide Web Consortium. XML può offrire funzioni di
utilizzo dei dati e di creazione di collegamenti estremamente più avanzate di
quelle disponibili in HTML.
Documento prelevato all'URL http://www.microsoft.com/italy/mobile/devices/glossy.htm
Aggiornamento: 24 novembre 2000