White Helmets Europe Foundation

Fondazione Caschi Bianchi Europa


Attività

Justice without death

Giustizia senza morte

 

 

 

 

 

Giustizia senza morte
 
 
Il 10 Dicembre 1948, l'Assemblea Generale delle Nazioni Unite approvò e proclamò la Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo.
 
Da allora ad oggi, alle soglie del terzo millennio, troppe volte i Diritti dell'Uomo sono stati violati, offesi e colpevolmente dimenticati anche da Nazioni che sottoscrissero la Dichiarazione.
 
Oggi 10 dicembre 1999, la pittrice Zaklina U. Jacoby, le cui opere sono esposte in gallerie e musei di tutto il mondo, aderendo all'appello della Fondazione Caschi Bianchi Europa, dona un proprio quadro alla Commissione dei Diritti dell'Uomo delle Nazioni Unite, affinché il ricavato di questa opera d'arte venga utilizzato per proseguire nella battaglia per l'abolizione della pena di morte.
 
Nello stesso tempo la Fondazione Caschi Bianchi Europa, pur senza volere interferire in alcun modo sull'applicazione della Giustizia di ogni singolo stato, lancia in questa occasione particolare un pressante appello a tutte le Associazioni Umanitarie ed al mondo della cultura perché, al di là di ogni distinzione di religione, razza, ideologia, e politica, sottoscrivano una petizione per chiedere agli Stati che applicano la pena di morte di abolirla e, in particolare al Governo Turco, nell'immediato, come primo segno di tale volontà, di salvare la vita di Abdullah Ocalan, condannato alla pena capitale.

 

 
Justice without death
 
 
On the December the 10th 1948, The United Nations General Assembly brought and proclaimed the Universal Declaration about Human Rights.
 
From that day till current times, on the beginning of the 3rd millenium, the human rights were violated many times. The human rights were offended and forgotten even by the nations who signed the Universal Declaration.
 
Today on the December the 10th responding to the White Helmets Europe Foundation appeal, the painter Zaklina U. Jacoby, whose works of art are exposed in the galleries and museums around the world, is donating one of her paintings to the United Nations Commission for the Human Rights. The profit of this painting shall be used in the battle against death sentence.
 
At the same time the White Helmets Europe Foundation, without any wishes to interfere in the justice system of any state, launches one strong appeal to the all humanitarian associations and to the world of culture, without counting any religious, racial, ideological and political differences to sign a petition which asks the states which are practicing death sentence to bring the abolition. In order to save the life of the death sentenced Abdullah Ocelan, the appeal is particularly sent to the Turky Goverement.
 
whitehelmets.org

© 1998 White Helmets Europe Foundation. All rights reserved.