Frequently Asked Questions

General information

Minimum system requirements (connect to basic site):
PC: 386
Monitor: monochromatic, 480 x 640 pixel
Plug ins: no java, not anything
HTML version: 2.0 +
Site size: 500 kbytes. Full, will not be updated.
HTML pages: 23 . GIF and JPG Images: 22
Language: English

Standard system requirements (Connect to standard site)
PC: Pentium
Monitor: SVGA, 600 x 800 pixel
Plug ins: no java, not anything
HTML version: 3.0 +
Site size: 13 Mbytes (to be increased)
HTML pages: 50 . GIF and JPG Images: a hundred
Language: Italian

Premessa

Questo é il sito aziendale della Gatteria Ž, una vetrina per illustrare i nostri prodotti e servizi. Siamo fornitori di negozi e gallerie, ed abbiamo anche un'attività promozionale; questo sito é quindi mirato commercialmente a questo tipo di clientela.
Non vendiamo su Internet, e non vendiamo direttamente a privati, che potranno comunque avere una panoramica delle nostre produzioni e creazioni, ed effettuare eventuali acquisti attraverso i nostri normali canali di vendita, illustrati nella sezione commerciale.
Inoltre, e ci scusiamo della confusione che ciò può creare, questo é anche il sito ufficiale di Evelyne Nicod, ne riporta quindi la carriera artistica, il catalogo completo delle incisioni, le recensioni, vuole essere una galleria permanente a disposizione dei collezionisti, puramente espositiva.
Non vendiamo quindi più dipinti, ne effettuiamo più lavori su commissione (come ex-libris ed altro): per gli eventuali acquisti di incisioni originali, le indicazioni si trovano ancora nella sezione commerciale.
Buona visita.

Descrizione

Pur essendo questo un sito commerciale nel significato attribuito dai providers a questo termine, noi non vendiamo su Internet.
Questo sito é tante altre cose:

Una galleria permanente: troverete il catalogo completo delle acqueforti create da Evelyne Nicod dal 1978, con molte immagini sigificative.
Informazioni biografiche
Informazioni bibliografiche e recensioni critiche
Il catalogo dei prodotti commerciali, completo per i negozi, un estratto per il pubblico
La descrizione della nostra organizzazione commerciale e il catalogo di prodotti

Lo scopo é pure molteplice:

Fornire le risposte alle domande che ci rivolgono usualmente i collezionisti
Presentare un catalogo permanente delle acqueforti, per aiutare il collezionista a situare la sua incisione, e far conoscere il nostro lavoro a chi non ci conosce ancora.
Presentare i nostri prodotti commerciali, dando le indicazioni per l'acquisto sia al pubblico che a negozi che vogliano inserirli nella loro gamma di vendita

Dove si possono acquistare i vostri prodotti?

Vedere la sezione commerciale.

Perché un'altro sito di gatti?

Per rendere disponibili agli amanti dei gatti una serie di illustrazioni.

Perché solo gatti?

Perché no? Una risposta completa é data nella Biografia

Quali sono i collegamenti tra Evelyne Nicod, enicod e gatteria?

Evelyne Nicod é il nome dell'artista, enicod é la firma che si trova su tutti i suoi lavori, e gatteria é il suo marchio registrato.

Cosa vuol dire Gatteria ®?

Non troverete la parola gatteria in alcun vocabolario, in quanto non esiste nella lingua italiana. E' una parola inventata nell'aprile 1989, come titolo di una mostra d'arte, nella quale tutti i quadri avevano il gatto come soggetto. In seguito divenne l'insegna di una galleria d'arte sul lago di Garda, ed un marchio registrato nel 1990. Per questa ragione non ne é ammesso alcun uso. Se la parola viene menzionata, deve essere seguita dal segno ® , e dall'indicazione che é un marchio registrato da Evelyne Nicod.

Cos'é un'acquaforte?

E' una antica tecnica manuale, che consiste nel disegnare con una punta su una lastra (tipicamente zinco) protetto da una vernice resistente agli acidi. La lastra viene poi corrosa (tipicamente con acido nitrico) Il colore viene applicato a mano sulla lastra riscaldata, che viene poi passata con un foglio di carta inumidita tra i due rulli di un torchio calcografico, ottenendo una stampa originale. Questo procedimento viene ripetuto per ogni esemplare stampato, quindi i fogli stampati sono tutti diversi.
Per una spiegazione completa, riferitevi a acquaforte

Come interpretare la incompletezza delle informazioni nel catalogo?

Il lavoro per completare l'iconografia e le informazioni degli ultimi vent'anni è enorme, abbiate pazienza. Se avete bisogno di qualche informazione specifica, richiedetela, vi verrà risposto.

Perché tutta questa enfasi sul copyright?

Evelyne Nicod é una pittrice professionista, e la creazione di un dipinto o di un'acquaforte può occupare centinaia di ore. Le sue creazioni sono protette dalle leggi sul Copyright, perciò potete apprezzare il suo lavoro, presentato qui come un esempio della sua tecnica, presentato qui solo per essere osservato, non ne é ammesso alcun uso, ne privato, ne tantomeno commerciale.

Quale scelgo dei siti elencati dai motori di ricerca?

Tra le centinaia di pagine che possono essere proposte, ci sono quelle dei siti gestiti da noi, in diverse lingue, quelle delle directory di artisti, le organizzazioni commerciali alle quali ci appoggiamo, qualche negozio che vende i nostri prodotti, qualche collezionista che fa dei rimandi. Eseguire la scelta in base al titolo, alla descrizione, e alla localizzazione del sito. Se siete comunque arrivati a queste pagine in italiano, guardate nell'elenco dei mirrors per vedere dove stiamo aggiornando, e spostatevi li.

Come mai l'aspetto del sito è in parte non professionale?

Abbiamo dato la priorità ai contenuti, e sviluppato la parte centrale in modo che occupasse non più di 500 kbytes, e fosse accessibile velocemente a un 386 con monitor monocromatico.Stiamo caricando il sito pesantemente di immagini di qualità per accessi con computer veloci, fino a quando non avremo proteste per la lentezza del caricamento. Non impieghiamo però ancora cgi e java per evitare il pericolo di virus, potete quindi disattivarli, andrete più velocemente!

Come mai non ci sono mostre in programma?

Abbiamo per il momento rinunciato a questo metodo tradizionale di promozione e pubblicità, per creare una galleria permanente e completa su Internet.

Riaprirete la Gatteria a Torri del Benaco?

La nostra galleria a Torri é chiusa definitivamente.

Chi risponde alle e-mail?

I messagggi ricevuti sono filtrati dal responsabile commerciale. Fino ad ora riusciamo a rispondere a tutti.