|
73. Karṇaparvan (VIII, 1-69) Testo con note - PDF Interlineato
|
VIII. Karṇaparvan
dopo questo si narra il karṇaparvan oltremisura meraviglioso,
e il servizio come auriga dell'astuto re dei madra,
dove si narra l'antica storia dell'uccisione di Tripura,
e qui sorse la violenta disputa tra Karṇa e Śalya,
la storia poi dell'oca selvatica e del corvo in allusione alla disputa,
la reciproca ira tra Yudhiṣṭhira e il coronato,
dove poi, in un duello di carri Karṇa grande guerriero viene ucciso dal pṛthāde,
l'ottavo libro viene chiamato questo dagli esperti del bhārata,
sessantanove adhyāya sono recitati nel karṇaparvan,
e quattro mila novecento sono gli śloka.
|