E' possibile mettere d'accordo quattro artisti diversi per estrazione e per stile? E' possibile far confluire in un gruppo di lavoro persone che vivono in città diverse? E' possibile far cultura e divertirsi?

      Noi ci stiamo provando, con soddisfazione.

 We are of different artistic education and expression, we live in four corners of Italy, but we manage to spread our enthusiasm wherever we go for exhibitions or just for fun, in the attempt to show that culture and entertainment can be married.

Il G4

 

Umberto Croce

da Milano

Arturo Molinari

da Genova

Leonardo Tarrini

da Livorno

Ugo Uva

da Roma

 

Una breve presentazione:                               A brief introduction to the site:
 
 


 
 

 

Il Gruppo è stato costituito nel 1997 a Livorno ed ha all'attivo una mostra alla Saletta Mascagni a Montenero, una a Milano, Circolo RAS, ed una a Genova, all'Associazione Italo-Americana, nonché varie partecipazioni ad attività artistiche e culturali. In omaggio a più famosi colleghi che qui sono nati e spesso hanno vissuto ed operato, abbiamo scelto Livorno come base per il nostro gruppo e come porta d'ingresso nel mondo virtuale. Questo sito è suddiviso nei seguenti temi:

The Group was created at the end of 1997 in Livorno. Exhibitions have been held in Tuscany, at Milan and at Genoa, to-date. We will report further activity on this page. Livorno is a homeplace for hundreds of painters since the last century. As a tribute of appreciation to our more famous collegues, we have designed Livorno as headquarter for our Group and as a maingate to enter the Web with our virtual galleries. We have on show in this site:

 

 

La galleria virtuale del "G4": pagine personali e...

The "G4" members' personal gallery, including personal pages and...

Gallerie specifiche per pittura ad olio, acquarello, pastello, incisione e stampa, scultura

Galleries for different techniques: oil painting, water color, pastel, engraving and print, sculpture
 
 


 


 
 
 
 
 
 

 

Le mostre.

Our exhibitions.

Una breve relazione e documentazione fotografica delle mostre organizzate in Italia come Gruppo e dai singoli membri. Include le opere della mostra itinerante "Versi in Immagine", una interpretazione pittorica dei versi della poetessa livornese Rita Santuari.

Brief descriptions of our exhibitions in Italy inclusive of the results of our interpretation of the poetess Mrs Rita Santuari's verses: "Verses in image"

.


 


 
 

IL CALENDARIO  "G4" DEL 2000. 

The "G4" Y2K  calendar.

E' una tiratura limitata e non possiamo inviarlo a tutti, ma se vi piace perché non lo scaricate?

It's a limited series so we cannot send it to all of you, but if you like it, pls feel free to download.

.


 

La "Scarruffatura Livornese".

The "Scarruffatura Livornese"

La nascita del Gruppo, il Movimento artistico, la filosofia.

The origin of our Group, the Artistic Movement, the philosophy behind.

 SITE  MAP


 

Exit                                  Top

Designed.gif               Copyright © Aemme Livorno 1999 -2000 

namologo.gif        

 

 ShinySeek Motore di ricerca italiano        Giquattro's Internet Search                       

 

 

 


  This site last updated: 20 September 2000